Log in
Sign up
Help center
Je vais ajouter une autre langue à votre site web WordPress pour la traduction de site web en multilingue
0 sales
:no_upscale()/uploads/media/picture/2023-03-24/traduire-un-site-web-641dd00e30d8b.jpg)
:no_upscale()/user/897e1e2e-8828-4d9c-a562-4a7fbfd17cfc.jpg)
Sold by obin_brice
Professional
403 total sales
Available on ComeUp Direct
Service de traduction de site web avec le plugin Polylang
Vous avez besoin de toucher une audience plus large pour votre site web ? Vous souhaitez proposer une expérience utilisateur personnalisée en proposant des versions multilingues de votre site web ? Vous cherchez à améliorer votre référencement naturel en proposant des versions traduites de vos pages et articles dans différentes langues ?
Ce service de traduction de site web avec Polylang, un plugin de traduction des pages web WordPress, est la solution clé en main qu'il vous faut pour atteindre ces objectifs. Je vous offre une traduction rapide et abordable de votre site web, dans toutes les langues que vous souhaitez.
La traduction de votre site web avec Polylang est la clé pour toucher une audience internationale, améliorer votre référencement naturel et offrir une expérience utilisateur optimale. En proposant des versions multilingues de votre site web, vous offrez une expérience personnalisée à vos visiteurs et augmentez leur engagement sur votre site. Vous pouvez également cibler des mots-clés spécifiques dans différentes langues, ce qui améliore considérablement votre visibilité sur les moteurs de recherche, ce qui peut se traduire par une augmentation significative du trafic organique sur votre site web.
Qu'est-ce que Polylang ?
Polylang est une extension pour WordPress qui permet de créer un site web multilingue. Cette extension permet aux propriétaires de sites web de créer des versions de leur contenu dans plusieurs langues, et de fournir une expérience utilisateur adaptée à la langue de leur choix.
Polylang offre une interface simple et conviviale pour ajouter des langues à votre site web et gérer les traductions de contenu. Elle permet également de gérer les traductions des menus, des widgets, des pages d'accueil, des articles de blog, des catégories et des balises.
En utilisant Polylang, vous pouvez offrir à vos visiteurs une expérience utilisateur personnalisée en leur permettant de basculer facilement entre les différentes langues disponibles. Cela peut être particulièrement utile si vous travaillez avec un public multilingue ou si vous cherchez à atteindre de nouveaux marchés à l'international.
Polylang est disponible en version gratuite et payante, avec des fonctionnalités plus avancées dans la version payante. En général, elle est considérée comme l'une des meilleures extensions de traduction pour WordPress.
Pour ajouter une seconde langue à votre site internet, j'utiliserai la version gratuite de Polylang (qui est largement suffisante). Mais si toute fois, vous souhaitez obtenir la version premium, ce sera entièrement à votre charge
Comment fonctionne le service de traduction avec Polylang ?
- Une fois que vous avez choisi ce service, vous devrez me fournir les informations nécessaires pour installer Polylang sur votre site web. Ensuite, je créerai les versions traduites de vos pages et articles en utilisant la fonctionnalité de traduction de Polylang. Je peux traduire votre site web dans toutes les langues que vous souhaitez.
Comment ça marche ? Polylang permet de créer manuellement une version traduite de chaque page (ACCUEIL-HOME, À PROPOS-ABOUT...). Une fois les pages créés pour les nouvelles langues souhaitées, les textes déjà traduits au préalable sont mis en place en respectant les structures des pages originales.
Mon travail consistera donc à créer ces pages et à mettre en place les contenus déjà traduits sans altérer les structures de base. (soit je traduis moi-même avec Google ou DeepL, soit vous me fournirez les textes déjà traduits par un professionnel)
Quels sont les avantages de la traduction de site web avec Polylang ?
La traduction de site web avec Polylang présente de nombreux avantages, notamment :
- Vous pouvez toucher une audience plus large en proposant votre site web dans différentes langues.
- Vous pouvez améliorer l'expérience utilisateur en proposant une version de votre site web dans la langue préférée de vos visiteurs.
- Vous pouvez améliorer votre référencement naturel en proposant des versions traduites de vos pages et articles pour des mots-clés spécifiques dans différentes langues.
Pour la traduction, il y a deux options : la traduction automatique ou la traduction professionnelle. La traduction automatique, telle que Google Translate ou DeepL, est rapide et abordable. Cependant, il est important de noter que la traduction automatique peut ne pas être toujours parfaitement précise.
Si vous voulez une traduction précise et cohérente, je vous recommande de faire appel à des traducteurs professionnels. Bien que cela soit plus coûteux que la traduction automatique, cela garantit un niveau de qualité supérieur. Dans ce cas, vous devrez me fournir tout le contenu déjà traduit et structuré.
Options pour la traduction de votre site internet
| PACK 1 (offre de base) | PACK 2 | PACK 3 | PACK GOLD | |
|---|---|---|---|---|
| Nombre de langues | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Nombre de pages | 4 | 7 | 15 | 15 |
| Traduction du Header et Footer | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Traduction des Widgets | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Traduction des articles et des fiches produits | ❌ | ❌ | ❌ | ✅ 150 max* |
| PRIX | 75 € | 150 € | 300 € | 420 € |
*Je ne fais pas de traduction automatique pour les articles et fiches produits. Vous devrez donc me fournir vos textes déjà traduits et structurés et je me chargerais de créer et d'intégrer la version traduite de vos articles en respectant les mise en page d'origines.
Mon travail consistera donc à créer ces pages et à mettre en place les contenus déjà traduits sans altérer les structures de base. (soit je traduis moi-même avec Google ou DeepL, soit vous me fournirez les textes déjà traduits par un professionnel)
NOTE : chaque PACK inclus l'installation et la configuration du plugin WordPress Polylang
Pages supplémentaires à traduire pour votre site web
| Nombre de pages supplémentaires | Prix |
|---|---|
| 1 page supplémentaire | 25 € |
| 2 pages supplémentaires | 50 € |
| 3 pages supplémentaires | 70 € |
| 4 pages supplémentaires | 90 € |
| 5 pages supplémentaires | 120 € |
Options pour la traduction de vos articles de blog ou fiches produits sur votre site web
| Nombre d'articles ou fiches produits | PRIX |
|---|---|
| Entre 1 - 20 articles/fiches produits | 20 € |
| entre 21 - 50 articles/fiches produits | 50 € |
| entre 51 - 100 articles/fiches produits | 100 € |
| entre 101 - 200 articles/fiches produits | 200 € |
| entre 201 - 300 articles/fiches produits | 250 € |
NOTE : Je ne fais pas de traduction automatique pour les articles et fiches produits. Vous devrez donc me fournir vos textes déjà traduits et structurés et je me chargerais de créer et d'intégrer la version traduite de vos articles en respectant les mise en page d'origines.
| ME CONTACTER |
|---|
| 📞 Disponible sur ComeUp Direct |
| ⭐ Si vous avez des questions ou une demande particulière, je me ferai un plaisir de répondre à l’ensemble de vos questions, alors n’hésitez pas à cliquer sur le bouton Contacter le vendeur ! |
| Cordialement Obin_brice |
-
Order
your preferred service
from one of our sellers -
Communicate securely via the website’s chat box
from start to finish -
Sellers only get paid
once you have validated the delivery
About the seller
obin_brice
7 hours ago
“🙂 Je suis Obin Brice, un expert en conception de sites web WordPress avec Elementor, ainsi qu'un développeur expérimenté sur la plateforme systeme.io. Fort de plusieurs années d'expérience, mes compétences dans la création de sites web vous aideront à atteindre vos objectifs en ligne de manière rapide et efficace.
/*/ Avec mon expertise en WordPress, je peux vous aider à créer tout type de site web, des sites vitrines aux sites e-commerce en passant par les blogs et les sites d'e-learning.
💡 MES SERVICES :
✅ Création de site web Vitrine sous WordPress avec Elementor ou DIVI ;
✅ Refonte des sites web WordPress avec Elementor ou DIVI,
✅ Création des sites web E-commerce WordPress Elementor pro ;
✅ landing page WordPress et Elementor / pages de vente WordPress / page de capture d'email
✅ création de site web WordPress et Elementor sur mesure.
✅ Création des blogs sous WordPress Elementor pro ;
✅ Création de site WooCommerce sur WordPress elementor pro ;
🚀 Tunnel de vente sur mesure Syteme.io
🚀 création de tunnels de ventes avec systeme.io
🚀 page de capture d'email
🚀 Création de votre blog systeme.io
/*/ Je suis déterminé à vous aider à atteindre un succès remarquable en ligne en optimisant votre site web pour le référencement SEO.
🎯 Optimisation sur le référencement SEO des sites web, blog, pages et articles sous WordPress ;
---
🔄️ AUTRES SERVICES
/*/ J'utilise également les logiciels Adobe, tels que Photoshop, Illustrator, InDesign.
▶️ Retouche photo et image avec Photoshop
▶️ Modification de tous les documents PDF (standards et scannés) ;
▶️ Modifier PDF
▶️ Modifier PDF avec photoshop
▶️ Retouche Pdf avec photoshop
▶️ Ajouter des produits sur votre site web e-commerce
▶️ La saisie des données Excel et Google sheets
▶️ La saisie des données dans votre site Web
▶️ saisie de données depuis un site web
---
⚙ Mes autres outils : WordPress, Système.io, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Shopify.
/*/ Ne manquez pas cette occasion de développer votre présence en ligne avec mon expertise en conception de sites web. Contactez-moi dès aujourd'hui pour en savoir plus sur mes services et comment je peux vous assister à réussir en ligne.”
-
Professional seller
-
Average response time
5 h
-
Orders in progress
5
-
Sales in total
403
-
Seller since
Jun 2020
