BIENVENUE !

Vous êtes à la recherche de prestations de qualité ? Vous êtes au bon endroit !


QUI SUIS-JE ?

Je m'appelle Lenny, je suis un jeune ingénieur en Informatique pour l’un des leaders du paiement et des transactions numériques en Europe depuis maintenant 4 ans. Cette expérience m’a permis d’acquérir des compétences solides en anglais grâce à mes échanges au quotidien avec des anglophones. Je suis également amené à rédiger très régulièrement toutes sortes de documents et/ou présentations. Mes différents échanges aux États-Unis (Los Angeles, San Fransisco, Austin) m'ont permis d'acquérir un vocabulaire riche dans de nombreux domaines.

Je porte également un grand intérêt depuis plusieurs années pour les créations graphiques. Les présentations, miniatures, bannières, illustrations n'ont plus aucun secret pour moi !


CE QUE JE PROPOSE ?

* Traductions
* Sous-titrage
* Reformulations
* Corrections
* Création de miniatures, vignettes, bannières
* sous-titrage de vos vidéos


POURQUOI ME CHOISIR ?

* vos traductions, corrections et reformulations seront professionnellement effectuées par mes soins et livrées dans les plus brefs délais.

* les traductions, corrections et reformulations sont réalisées 100 % manuellement. Je n'utilise pas d'outil de traduction automatisé ou d'outil de correction d’orthographe.

* vos miniatures, bannières, vignettes seront professionnellement effectuées par mes soins et livrées dans les plus brefs délais.

* vos miniatures, bannières, vignettes seront attractives et de qualité.

* le sous-titrage de vidéos sera de grande qualité, que ce soit pour un insertion sur la vidéo ou pour la création d'un fichier .srt.

La satisfaction du client est ma priorité et je m'engage à vous rendre un travail de grande qualité et dans les délais fixés. Si les options ne correspondent pas à vos besoins, je peux en ajouter. N'hésitez pas à me solliciter avant de passer commande si vous avez la moindre question.

Impatient de collaborer avec vous,
À très vite !