Brian NESA  (Rere12) 

Dernière connexion : 10 oct. 2020

Une traduction de qualité et professionnelle à la main et à l'esprit se réalise en évitant la traduction littérale de façon stratégique, en effectuant d'éventuelles recherches, en traduisant soigneusement les idiomes et les expressions, en respectant les règles de ponctuation de la langue cible et en ne tolérant aucune faute. Mais aussi en assurant la cohérence terminologique pour les documents longs ou techniques.
Tel est le mode opératoire que j'ai employé dans le passé, lors de traductions de thèses paramédicales et littéraires.

Je possède de fortes disponibilités et un temps de réponse quotidien avec des délais d'exécution rapides. Je réussis à m'adapter à tous type de travail, je ne suis pas ralenti en sortant des sentiers battus.

Laissez-moi savoir si vous êtes prêt à donner votre confiance à mes capacités d'écriture, je ne me laisserais jamais la trahir ni la décevoir! Je peux vous fournir un devis à la demande si vous le souhaitez.

J'attend avec impatience de pouvoir développer ensemble une productivité professionnelle.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-Vitesse d'écriture constante de 140 mots par minute sans aucune fautes, ce qui me donne un rendement compétitif.
-Français natif portant son intérêt dans la Littérature sous toutes ses formes.
-Plusieurs années d'expérience dans l'exercice de rédaction et de correction.
-Maîtrise exceptionnelle des subtilités de la langue française, de son orthographe ainsi que de l'étendue de son vocabulaire.
-Aisance fleurie dans la pratique de la langue Anglaise.
-Travaille sur Windows 10 avec un disque dur SSD et un processeur récent. Confortable avec n'importe quel outil informatique.

Statistiques

  • Avis positifs 9
  • Avis négatif 0
  • Temps de réponse moy.
  • Taux de prise en charge
  • Taux de complétion
  • Respect des délais
  • Commande en cours 0
  • Ventes au total 11
  • Vendeur depuis Mars 2018

Ce vendeur n'a actuellement aucun microservice en ligne.