Je vais transcrire tes fichiers audio et vidéo français ou anglais

5.0 (45)

49 sales

Sold by AlexandraGaber 52 total sales

Bonjour toi, comment ça va ?

> Tu as enregistré une nouvelle vidéo dont tu aimerais avoir la transcription écrite afin d'y ajouter des sous-titres ?

> Tu as enregistré une conversation importante dont tu aimerais avoir la transcription écrite afin de la conserver et/ou la partager dans un rapport en format texte ?

De langue maternelle française et parlant couramment anglais, je te propose de transcrire tes fichiers audios et vidéos dans ces deux langues* dans le format de ton choix ! (fichiers de 10 minutes maximum + options)

Plusieurs options s'offrent à toi :

* **Transcription littérale**
avec toutes les onomatopées, les reformulations et les répétitions.

* **Transcription verbale**
avec la correction des fautes de grammaire ou de conjugaison et le retrait des onomatopées et hésitations.

* **Transcription synthétique**
avec la mention des éléments essentiels du discours et le résumé des propos, la correction des fautes de grammaire ou de conjugaison et le retrait des onomatopées et hésitations.

*Pas de traduction de contenus.

Je vais transcrire tes fichiers audio et vidéo français ou anglais

  • €5.00

Extra options

All prices are excluding tax and bank fees. The total amount will be calculated during payment.

  1. Order
    your preferred service
    from one of our sellers
  2. Communicate securely via the website’s chat box
    from start to finish
  3. Sellers only get paid
    once you have validated the delivery

Buyer reviews

Rating

5.0 (46)

isabellegattlen
Custom order

Je suis très satisfaite par la qualité et la rapidité du travail d'Alexandra, ainsi que sa flexibilité quant à ma demande de retouche. Je la recommande et je ferai à nouveau appel à elle très prochainement!

ScriptamanentFra
Custom order

C'est la deuxième fois que je fais appel aux services de Alexandra et elle ne sera pas la dernière. Travail impeccable livré dans les délais. Merci beaucoup !

AlexandraGaber

Merci pour cette nouvelle mission et à bientôt :)

ScriptamanentFra
Custom order

Je suis très satisfaite du travail d'Alexandra et je ferai sûrement encore appel à ses services.

AlexandraGaber

Un grand merci à vous et à très bientôt :)

About the seller

AlexandraGaber 30 avr. 2023

“Experte en communication, à l'affection prononcée pour l'orthographe et la ponctuation, qui met en page et synthétise des documents.”

  • Average response time
  • Orders in progress 0
  • Sales in total 52
  • Seller since Aug 2019