Je vais traduire 700 mots (français, anglais, portugais brésilien et créole haïtien)

0 sales

Sold by StevensonEtienne 0 sales

Bonjour!
Je suis Stevenson, étudiant en Lettres Françaises à l'UFPR au Brésil, je suis Directeur de mon propre école de français au Brésil, je suis professeur de français et de créole haïtien en ligne et je travaille comme professeur de français dans un programme appelé Langues Sans Frontières à Curitiba, Brésil. Je traduis aussi au quotidien plusieurs textes du français vers le portugais et vice versa et aussi dans d'autres langues.

Le créole haïtien et le français sont mes deux langues maternelles.
J'ai travaillé comme professeur d'anglais pendant 8 ans et aussi comme interprète pour des docteurs anglophones. Maintenant je vis au Brésil où je fais actuellement ma Licence, ce qui me permet de pratiquer quotidiennement le portugais brésilien et ce qui me permet aussi de me perfectionner dans cette langue.

Je suis habitué à une clientèle étrangère et variée et je suis en permanence en relation avec des clients et prestataires étrangers. Je pratique au quotidien le créole haïtien, le français, l’anglais et le portugais à l'écrit comme à l'oral. Ma maîtrise de ces 4 langues m'amène à vous proposer mes services afin de vous aider à vous faire comprendre.

Je vous propose de traduire vos textes, e-mails, CV, lettres de motivation, documents, travaux scolaires ou autres jusqu'à 700 mots maximum pour 5€.

Je vous remettrai votre commande sous un délai de 48h (si votre texte fait moins de 700 mots, le délai peut-être plus court ! ).

Si celui-ci fait plus de 700 mots, plusieurs options sont disponibles.
Votre document peut être livré sous format Word ou PDF ( il suffit de me le préciser).

Traduction
Français - Anglais / Anglais- Français
Français - Portugais brésilien / Portugais brésilien - Français
Français - Créole haïtien / Créole haïtien - Français
Anglais - Portugais brésilien / Portugais brésilien - Anglais
Anglais - Créole Haïtien / Créole Haïtien - Anglais
Portugais brésilien - Créole Haïtien / Créole Haïtien - Portugais brésilien

Pour plus de renseignements ou pour toutes questions supplémentaires, je vous prie de me contacter.

Cordialement.

Je vais traduire 700 mots (français, anglais, portugais brésilien et créole haïtien)

  • €5.00

Extra options

All prices are excluding tax and bank fees. The total amount will be calculated during payment.

  1. Order
    your preferred service
    from one of our sellers
  2. Communicate securely via the website’s chat box
    from start to finish
  3. Sellers only get paid
    once you have validated the delivery

About the seller

StevensonEtienne 25 déc. 2019

“Je suis Stevenson, étudiant en Lettres Françaises, Directeur d'une école de Français, Professeur de Français et de Créole Haïtien, Traducteur et Interprète en 4 langues ( Créole Haïtien, Français, Anglais et Portugais. Je suis habitué à une clientèle étrangère et variée et je suis en permanence en relation avec des clients et prestataires étrangers. Je pratique au quotidien le créole haïtien, le français, l’anglais et le portugais à l'écrit comme à l'oral. Ma maîtrise de ces 4 langues m'amène à vous proposer mes services afin de vous aider à vous faire comprendre. Je suis régulièrement consulté par mes clients pour relire et corriger leurs écrits. Je suis actuellement entrain d’apprendre la langue russe et la langue allemande pour à l’avenir traduire dans ces deux langues. Merci !”

  • Average response time
  • Orders in progress 0
  • Sales in total 0
  • Seller since May 2022