Je vais créer un fichier sous-titre (SRT) pour vos vidéos

5.0 (11)

11 sales

Sold by nawalll 186 total sales Available on ComeUp Direct

Bonjour !!

Je vous propose de créer un fichier **sous-titres** SRT pour vos **vidéos **
Je serai ravi de mettre à votre disposition mes compétences en vous garantissant un travail rapide et de qualité ;
le sous-titrage fera en sorte que vos vidéos atteignent davantage de communautés et même les personnes sourdes ou malentendantes.

Le service à 5 euros se résume à :
- la réalisation d'un fichier sous-titre pour votre vidéo d'une 1 minute avec le texte que vous me fournirez.
- 30 secondes de plus offertes pour votre première commande, ce qui vous fera un total de 1 minute 30.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pour des vidéos plus longues veuillez consulter les options ci-dessous.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
** PLUS D'OPTIONS :
1/ vous n'avez pas texte ? Pas de soucis je fais la retranscription à partir de la vidéo et je vous crée votre fichier sous-titré.

2/ vous voulez mettre le sous-titrage traduit (doublage) ?
Vous avez le choix de la langue :
-- Arabe, français, anglaise, turque
sachant que l'Arabe est ma langue maternelle, et que j'ai un niveau TCF C2 pour le Français et un IELTS C1 pour l'anglais
entre B1 et B2 pour le Turc.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Je vous livre votre commande **en fichier (.srt), (stl), (sub)** ou autre format de votre choix.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En vous garantissant qualité et rapidité
N’hésitez pas à me contacter
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Si vous souhaitez réaliser un montage de vos sous-titres directement sur la vidéo vous trouverez mon offre sur mon profil :
https://5euros.com/profil/nawalll

Je vais créer un fichier sous-titre (SRT) pour vos vidéos

  • €5.00

Extra options

All prices are excluding tax and bank fees. The total amount will be calculated during payment.

  1. Order
    your preferred service
    from one of our sellers
  2. Communicate securely via the website’s chat box
    from start to finish
  3. Sellers only get paid
    once you have validated the delivery

Buyer reviews

Rating

5.0 (11)

AkimSoule
Custom order

Merci encore une fois pour ton service de qualité.

nawalll

avec grand plaisir !

alexisnot92
Custom order

Merci bien

nawalll

avec plaisir ^^

Noaissa2013
Basic order

rapide et efficace. Merci beaucoup

nawalll

merci pour votre commentaire ^^

About the seller

nawalll 16 hours ago

“Salut ! je suis ingénieur en fabrication mécanique et productique.Passionnée de langues étrangères je maîtrise en plus de la conception de pièces 3D/2D :
Kabyle - arabe - français - anglais - turque
j'ai des compétences en gestion de projets et j'ai déjà travaillé dans la gestion de petit projet,
comme je fais aussi des montages vidéos simples et des sous-titrages avec la possibilité de création de fichiers sous-titre sous format (srt.) ou autres.
n'hésitez pas à visiter mon profil et à me contacter si vous avez des questions. je suis toujours au service”

  • Average response time 11 h
  • Order in progress 1
  • Sales in total 186
  • Seller since Apr 2020