Je vais réaliser votre traduction ANG-FR / FR-ANG

5,0
(2 avis)
2 ventes

Bonjour !

Vous êtes à la recherche d'une traductrice pour vos textes anglais vers du français ou inversement ? Vous avez tapé à la bonne porte !

Julie, enchantée !

Je suis diplômée d'une licence LLCER (Langue, Littérature et Civilisations Etrangères et Régionales) en anglais.
Durant ces études j'ai pu apprendre la langue anglaise en long, en large et en travers, ce qui fait, (sans prétention), que je suis pratiquement bilingue.

Je ne suis pas là pour vous faire une traduction à la Google Trad, avec des mots qui se suivent qui ne veulent rien dire. Je vais vraiment vous traduire le texte avec son sens premier, pour que peut importe la langue, le message véhiculé soit le même.

︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿

Pour 5€ vous aurez quoi ?

400 mots traduits
Sous le format que vous souhaitez (Word ou PDF)
Un texte avec du sens

︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿

Si vous avez des tableaux ou des images à traduire, ce travail demande du temps supplémentaire !
Jusqu'à 3 tableaux ou images : 5€
Jusqu'à 7 tableaux ou images : 10€

︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿

N'hésitez pas à me contacter, je réponds toujours relativement vite !

A très vite !

Julie

1

Commandez le
microservice de votre choix
à l’un de nos vendeurs

2

Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité

3

Le vendeur n’est payé que
lorsque vous validez la livraison

Avis des clients

Avis positifs 2
Avis négatif 0
Accéder au profil de Benoit_mchd
Commande basique
Excellent travail, rapide et de qualité je recommande grandement ! La traduction est parfaite et le sens du texte correspond à la structure que je voulais. Merci Julie et à très vite pour d'autres missions
Accéder au profil de Julie_SEO
Réponse du vendeur
Merci beaucoup pour votre confiance Benoit, à très vite.
Commande personnalisée
Travail rapide et soigné, répond parfaitement à la demande
Accéder au profil de Julie_SEO
Réponse du vendeur
Merci à vous ! Au plaisir de retravailler avec vous.
Accéder au profil de Benoit_mchd
Commande basique
Excellent travail, rapide et de qualité je recommande grandement ! La traduction est parfaite et le sens du texte correspond à la structure que je voulais. Merci Julie et à très vite pour d'autres missions
Accéder au profil de Julie_SEO
Réponse du vendeur
Merci beaucoup pour votre confiance Benoit, à très vite.
Commande personnalisée
Travail rapide et soigné, répond parfaitement à la demande
Accéder au profil de Julie_SEO
Réponse du vendeur
Merci à vous ! Au plaisir de retravailler avec vous.

Microservices relatifs