Je vais sous-titrer vos vidéos YouTube dans différentes langues
:no_upscale()/uploads/media/picture/2020-10-25/591306dc-f12e-4cee-92a8-a229ca133529.png)
### Et si vous consacriez plus de temps à ce qui vous passionne vraiment ? Yunee est une agence digitale qui va devenir votre meilleure alliée dans la création de contenu en ligne en vous offrant la même équipe que celles de grands vidéastes.
Bien que les grands noms de YouTube ou Twitch bénéficient d’équipes de production à temps plein, les vidéastes en devenir dont l’audience est croissante se retrouvent souvent seuls face à une charge de travail toujours plus chronophage. Résultat ? De la rédaction au montage, ces créateurs passent des heures à préparer leur contenu et ne se concentrent plus exclusivement sur la transmission de leur passion.
Yunee vous propose de répondre à ce problème en offrant un ensemble de service d’un nouveau genre aux créateurs de contenu en ligne. Nous prenons en charge, lorsque vous le désirez, le sous-titrage de vos vidéos YouTube. Trop souvent négligés par les créateurs de contenu, les sous-titres jouent un rôle moteur dans l’accessibilité et la diffusion d’une vidéo, peu importe sa plateforme de diffusion.
Selon l’Organisation Mondiale de la Santé, 5% de la population mondiale souffre de déficiences auditives incapacitantes. Le simple fait d’ajouter des sous-titres de qualité à votre chaîne permet d’inclure une population trop souvent mise à l’écart et ignorée par une majorité de vidéastes. Au même titre qu’ils permettent à une audience étrangère de découvrir votre contenu en traduisant automatiquement vos sous-titres dans leur langue maternelle ou en apprenant une nouvelle langue. Peu importe votre motivation, la retranscription d’une vidéo est une vraie valeur ajoutée dont vous ne devriez pas vous passer.
Voici quelques informations importantes à connaître avant de passer commande auprès de notre agence :
La livraison s’effectue sous la forme d’un fichier SubRip (.srt) accepté par YouTube, Dailymotion, VLC et la plupart des plateformes vidéo. Il faudra par la suite vous-même ajouter ce fichier à votre vidéo grâce à notre tutoriel (nous vous accompagnons pour cette démarche)
Il est possible de traduire vos sous-titres en 3 langues : Anglais, Espagnol ou Italien
La traduction est assurée par un collaborateur ayant le niveau B2 minimum
La livraison classique s'effectue en 72h
**Le tarif de base à 5€ inclut :**
- 10 minutes de sous-titrage (5 premières minutes offertes)
- En Français
**L’option « Entre 10 et 15 minutes » pour 5€ supplémentaires inclut :**
- 15 minutes de sous-titrage
- En Français
**L’option « Entre 15 et 20 minutes » pour 10€ supplémentaires inclut :**
- 20 minutes de sous-titrage
- En Français
**L’option « Entre 20 et 25 minutes » pour 15€ supplémentaires inclut :**
- 25 minutes de sous-titrage
- En Français
**L’option « Entre 25 et 30 minutes » pour 20€ supplémentaires inclut :**
- 30 minutes de sous-titrage
- En Français
**L’option « Traduction jusqu'à 10 minutes » pour 10€ supplémentaires inclut :**
- 10 minutes de sous-titrage
- En Anglais, Espagnol ou Italien
**L’option « Traduction jusqu'à 20 minutes » pour 20€ supplémentaires inclut :**
- 20 minutes de sous-titrage
- En Anglais, Espagnol ou Italien
Vous nécessitez le sous-titrage d'une vidéo en urgence ? Bénéficiez de l’option « *Livraison Express* » et nos équipes se chargent de vous livrer sous 24h. Attention cependant, il est nécessaire de nous contacter au préalable si vous souhaitez bénéficier de ce bonus afin d’en connaître les conditions.
Commandez le
microservice de votre choix
à l’un de nos vendeurs
Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité
Le vendeur n’est payé que
lorsque vous validez la livraison
Avis des clients
:no_upscale()/user/a41b500f-2edb-42b4-a6d0-5336d68c2461.png)
:no_upscale()/user/5a4df48e-7623-40a1-8b7a-9c6cbc5a701b.png)
:no_upscale()/user/aa18c57b3fa90dd7c78bf0a436233590.jpeg)
:no_upscale()/user/5a4df48e-7623-40a1-8b7a-9c6cbc5a701b.png)
:no_upscale()/user/a41b500f-2edb-42b4-a6d0-5336d68c2461.png)
:no_upscale()/user/5a4df48e-7623-40a1-8b7a-9c6cbc5a701b.png)
:no_upscale()/user/aa18c57b3fa90dd7c78bf0a436233590.jpeg)
:no_upscale()/user/5a4df48e-7623-40a1-8b7a-9c6cbc5a701b.png)