Bonjour

Vous avez besoin d’une transcription claire et bien rédigée de vos supports textes, audio et vidéo mais malheureusement vous ne trouvez jamais le temps nécessaire pour vous y consacrez !

Pour 5 € je vous propose de m’en charger à votre place.

Étudiante en informatique, maitrisant le français (langue maternelle), l'anglais et l'espagnol (séjours à l'étranger) et dotée d’un goût prononcé pour la rédaction, je suis régulièrement amenée à prendre des notes, retranscrire et ou reformuler le contenu de médias divers (vidéo, texte scanné, audio). Je vous propose de retranscrire :

• Vidéo (personnelle ou professionnelle)
• Cours
• Notes
• Interview / Documentaire / Témoignage(s)
• Discussion

CONDITIONS DE LA COMMANDE :

• Support audio, vidéo d’une durée de 15 - 20 min maximum uniquement
• Fichier scanné de 5 pages maximum
• J’accepte également de traiter vos supports audio, vidéo multilingues (anglais & espagnol modéré uniquement)

LES DIFFÉRENTES OFFRES :

Offre #1 (audio, vidéo) : Transcription littérale

Seules les paroles seront retranscrites au format texte, aucune hésitation, émotions, intonations ne seront pris en compte.

Offre #2 (audio, vidéo) : Transcription réaliste

Non seulement les paroles des interlocuteurs seront fidèlement retranscrites, mais également l’ambiance, les onomatopées, les rires et intonations si nécessaires.

Offre #3 (scans, audio, vidéo) : Transcription synthétique

Élimination des répétitions de contenu jugées inutiles, reformulation si besoin, synthétisation.


Pour que mes services vous satisfassent un maximum, veuilles me communiquer les éléments suivants :

• Format du rendu texte souhaité (PDF, Word, RTF, etc. …)
• Polices de caractères attendues
• Taille du texte
• Couleurs et mise en page (alignements, taille des paragraphes)
• Contexte dans lequel s’inscrit la transcription
• Toute autre information que vous jugerez importante à me communiquer

ENGAGEMENT

Ma priorité est de vous livrer un travail de qualité au plus proche de votre demande. Bien sûr je m’engage dans un souci de confidentialité à ne révéler ni communiquer aucune information sensible.

Si mes services vous intéressent je vous encourage à me confier vos prochaines transcriptions !

Merci de votre confiance