Je vais ajouter des sous-titres en français et en anglais à vos vidéos

0 sales

Sold by Rostand 100 total sales

Vous êtes Youtubeur, Vlogeur, Conférencier… Et vous souhaitez ajouter des sous-titres à vos vidéos ?

Ce service est destiné pour les vidéos YouTube, Facebook, LinkedIn… Les vidéos publicitaires, les interviews, les webinaires, les vidéos de présentation, les témoignages, les courts-métrages …

Le sous-titrage est un procédé multilingue qui vise à afficher à l’écran le texte ou la traduction synchrone d’un contenue vidéo. De ce fait, il s’agit de restituer fidèlement et correctement le message initial, tout en respectant diverses contraintes de visibilités.

AVANTAGES

- Propulsez votre référencement sur les moteurs de recherche Google et YouTube… !
- Faites-vous entendre des 80 % qui mettent vos vidéos sans son sur Facebook, LinkedIn, …
- Décuplez immédiatement votre trafic sur vos vidéos !
- Gravez vos sous-titres directement sur vos vidéos.
- Adressez vos messages en anglais et vendez au monde entier !

VOICI CE QUE JE PEUX FAIRE :

- Incruster les sous-titres directement dans la vidéo, rendant ainsi permanents les sous-titres sur votre vidéo.
- Création du fichier SRT susceptible d'être inséré dans les vidéos de vos réseaux sociaux (YouTube, Facebook, LinkedIn, …) ainsi que les lecteurs de vidéos (VLC par exemple). Vous donnant ainsi la possibilité de choisir d’afficher ou non les sous-titres lors de la lecture de vos vidéos. (RECOMMANDÉ)

AUTRES :

- Transcription de la vidéo. Cela consiste à convertir le son au format texte.
- Traduction du texte de la vidéo en anglais.

TARIFS

POUR 5 € :

J’incruste les sous-titres dans la vidéo ou je crée le fichier SRT d'une vidéo de moins de 10 minutes (si vous fournissez le texte)

- Pas de texte à me fournir ? Aucun souci, je pourrais vous retranscrire la vidéo pour 5€ de plus.
- Besoin d'une traduction de votre texte en anglais ? Pas d'inquiétude, je pourrais vous traduire la vidéo pour 5€ de plus.

POUR LES VIDEOS DE PLUS DE 10 MINUTES :

Sous-titre (incrustation direct dans la vidéo ou fichier SRT) : 5 € pour chaque 10 minutes
Retranscription : 5 € pour chaque 10 minutes
Traduction en anglais: 5 € pour chaque 10 minutes

je suis parfaitement bilingue. c'est-à-dire que je suis aussi à l'aise en français comme en anglais tant à l'oral qu'à l'écrit.

SATISFACTION GARANTIE A 100 %

Je suis impatient de travailler avec vous.

Pour toutes préoccupations, n’hésitez pas à me contacter et je vous répondrai dans les plus brefs délais.

Je vais ajouter des sous-titres en français et en anglais à vos vidéos

  • €5.00

Extra options

All prices are excluding tax and bank fees. The total amount will be calculated during payment.

  1. Order
    your preferred service
    from one of our sellers
  2. Communicate securely via the website’s chat box
    from start to finish
  3. Sellers only get paid
    once you have validated the delivery

About the seller

Rostand 15 mars 2024

“Salut,

Je suis Rostand, expert en communication et marketing avec plus de 07 années d'expérience déjà. Je me suis spécialisé sur l'E-commerce et les business en ligne depuis plus de 04 ans.

Je m’efforce toujours de fournir un service de qualité et à haute valeur ajoutée à mes clients. Et ceci de la manière la plus agréable possible afin de toujours aller au-delà de leurs attentes.

J'ai hâte de travailler avec vous.

À très bientôt.

Cordialement
Rostand”

  • Average response time —
  • Orders in progress 0
  • Sales in total 100
  • Seller since Sep 2019
Learn more