## Je vais traduire votre boutique Shopify

* Votre audience cible actuelle est saturée ?
* Vous souhaitez aborder un nouveau marché ?
* Vous cherchez de nouveaux clients pour augmenter vos ventes ?
* Vous désirez obtenir une boutique Shopify en plusieurs langues ?

Vous avez frappé à la bonne porte ! Ce service est **dédié spécialement à vous** !


### Pourquoi traduire une boutique Shopify ?
Traduire une boutique ne revient pas à une traduction simple à l’aide de Google traduction ou d’un logiciel similaire. En effet, traduire un site e-commerce s’avère **une tâche** plus **difficile** que vous ne le pensez, car cette dernière sollicite :
* Des **mots techniques** que les logiciels automatiques ne peuvent pas traduire correctement.
* Des **mots** ou **expressions inexistantes** dans la langue souhaitée, notamment la traduction du français vers l’anglais.
* Une **maîtrise parfaite des langues** pour une traduction de qualité sans fautes d’orthographes, de syntaxe ou de contextes.

Bien que la traduction d’une boutique en ligne se présente comme une mission complexe, **le résultat** en contrepartie **est très bénéfique** pour le bon développement de votre business. Avoir une boutique Shopify en plusieurs langues vous offrira des avantages incontestables tels que :
* Augmenter son **chiffre d’affaires** mensuel.
* **Élargir** considérablement **votre audience** cible.
* Tester différents marchés pour **optimiser ses ventes**.

C’est dans la bonne intention de vous offrir un travail accompli à l’aide d’une traduction parfaite que je vous propose ce service.


### Pourquoi choisir mon service ?
Mon parcours m’a permis d’associer mes études et ma passion pour le business en ligne d’une façon à ce que j’améliore en permanence mes connaissances et mes compétences. Après plus de **5 ans d’expérience** en Dropshipping et en E-commerce, plusieurs années d'etudes à apprendre l'espagnol, l'allemand et l'anglais (je parle couramment ces 3 langues en plus du français qui est ma langue maternelle). Je suis en mesure de vous apporter **la meilleure prestation possible** en réalisant une traduction optimisée de votre boutique en ligne Shopify.


### Pour la prestation de base à 5€ :
* Traduction professionnelle en anglais/allemand/espagnol d’une page de votre site e-commerce. Exemple : page à propos de nous, page d’accueil, page produit etc.
* Une retouche gratuite.


### En options supplémentaires :

**Service** **Pack Bronze** **Pack Silver** **Pack Gold**
------------------------------------------------------------------:------------::-----------::---------:
Traduction professionnelle de votre boutique Shopify
Traduction de vos pages légales (CGV, politique de retour, etc.)
Retouches illimités
Optimisation des fiches produits
Optimisation du langage commercial
Optimisation SEO
**PRIX** **30€** **50€** **100€**


### FAQ :

**Comment passer commande ?**
> Je vous invite à choisir le service et les options convenables. Ensuite, il ne vous restera plus qu’à appuyer sur le bouton « Commander ».

**Dois-je vous fournir un accès à mon compte Shopify ?**
> Tout dépendra de la prestation que vous choisiriez. Dans certains cas, j’aurai besoin d’un accès limité et temporaire à votre boutique Shopify. N’ayez crainte, cela ne nécessite pas votre adresse mail et mot de passe.

**Que faire si je souhaite traduire uniquement une partie de mon site ?**
> Je vous invite en premier lieu à faire un tour sur les options disponibles. Si aucune prestation ne vous correspond, veuillez m’envoyer un message via la messagerie afin que nous discutions davantage de vos besoins.

**Puis-je avoir plus d’informations avant de commander ?**
> Absolument ! Je ne suis pas avide de conseils. Vous pourrez me contacter quand vous le souhaiteriez. Je n’hésiterai pas à vous apporter des réponses du moment que je le peux.

**Que se passera-t-il si le service ne me plaît pas ?**
> Rien de grave, il vous suffit de me le faire savoir le premier jour. Si jamais nous ne n’arrivons pas à trouver un terrain d’entente, nous procéderons à l’annulation de la commande. Ainsi, vous serez complètement remboursé.