check-iconclose Shapewarning-iconfilesearch

Je vais traduire texte français-anglais 800 mots pour 5 €

(Je suis nouveau sur ce site donc je commence par des prix très bon marché. Faites-moi confiance vous ne serez pas déçu.)

Pour tous ceux qui en ont marre du "charabia" des traducteurs en ligne tel que Google traduction; Je propose mes services de traduction anglais-français (ou inversement) pour 5€ les 800 mots.

Actuellement étudiant en France, j'ai auparavant vécu une dizaine d'années au Royaume-Unis. Je suis maintenant parfaitement bilingue.

Je peux garantir que vous serez entièrement satisfait du travail que vous m'avez confié. Après 2 années de petits boulots de traduction, je suis devenu rapide et efficace tout en préservant la qualité de la traduction.

1 avis positif
0 avis négatif
J'ai effectué un travail minutieux de relecture et de modifications car certaines fautes ont trahi l'aide d'un traducteur automatique (par exemple, Country Manager dans mon texte français est devenu en anglais "Country music manager" !!). Mais Romain y a apporté sa touche personnelle, donc la traduction est dégrossie et bonne dans l'ensemble. Travail réalisé en un temps record. Convient pour des textes de langage courant.