Je vais traduire votre -super- CV en italien

0 sales

Sold by Ellie21 12 total sales

Vous souhaitez postuler en Italie ?

Vous déménagez ou voyagez et envisagez de chercher du travail sur place ?

Dans ce cas, un CV italien peut être d'une GRANDE UTILITE.

En effet les codes d'un CV ne sont pas les mêmes en italien, anglais et français.

Simplement traduire sur Google votre CV sera loin de le rendre professionnel et compréhensible et vous aurez ainsi PEU DE CHANCES d'être recruté(e).

Trilingue depuis de nombreuses années, je maîtrise parfaitement l'italien écrit comme oral.

J'ai grandi avec mes grands-parents italiens, ce qui m'as permis d'apprendre et de pratiquer régulièrement à l'oral comme à l'écrit cette merveilleuse langue, en plus d'avoir obtenu le CILS il y a quelques années.

Pour finir, je voyage beaucoup à Milan, ce qui me permet de garder la partie pratique active.
J'ai à mon actif déjà réalisé plusieurs CV tout en italien.


Pour 5€ vous obtenez la traduction professionnelle de votre CV avec les termes exacts.

OPTIONS :
- la mise en page italienne vous permet d'obtenir votre CV totalement traduit avec les codes propres au pays dans lequel vous postulez. (photo/pas de photo, âge/pas d'âge...). En revanche, je ne changerai pas les couleurs et la police sur le CV que vous m'avez partagé.

- le design de votre CV vous permet d'obtenir une traduction professionnelle + un design avec des couleurs, un style et une/des police(s) de votre choix. Celui-ci est très IMPORTANT pour accrocher l'oeil du recruteur afin qu'il garde votre candidature en tête et vous contacte.

- pour la création de votre CV de A à Z, je vais traduire en italien tous les éléments, faire la mise en page totale italienne en respectant bien précisément les codes et créer un tout nouveau design accrocheur.

ATTENTION :
- n'hésitez pas à communiquer avec moi pour me définir clairement vos attentes :)
- je fournirai le ficher sous format PDF

Je vais traduire votre -super- CV en italien

  • €5.00

Extra options

All prices are excluding tax and bank fees. The total amount will be calculated during payment.

  1. Order
    your preferred service
    from one of our sellers
  2. Communicate securely via the website’s chat box
    from start to finish
  3. Sellers only get paid
    once you have validated the delivery

About the seller

Ellie21 1 juin 2021

“Ellie, 20 ans (et toutes ses dents), rapide & efficace.
? Soyez écouté, gagnez du temps et faites-moi confiance.
? Création de shops, traductions, rédactions, corrections, révisions/rafraîchissements... je suis multi-casquettes pour vous servir !

Pas encore convaincu(e)?

??????????
Je suis polyglotte (4 langues à mon actif). Français, Anglais (UK&US), Arménien et Italien.

?Après un Bac S, j'ai effectué une première année d'école de commerce avant de m'orienter sur un diplôme de marketing digital que je suis fière d'avoir obtenu.

?Je suis minutieuse et efficace. J'aime que les choses soient bien faites. Je concentre toute mon énergie à répondre au mieux à la demande et aux attentes lors d'une commande.”

  • Average response time —
  • Orders in progress 0
  • Sales in total 12
  • Seller since Jan 2021
Learn more