Je vais traduire pour vous n’importe quel texte de 800 mots de l’anglais vers le français et vice versa

Pas d'avis
0 vente

Vous désirez une traduction fiable et fidèle à vos valeurs et à votre vision ? Vous souhaitez garder l’âme et l’esprit du texte original dans la langue à traduire ? Mieux encore vous recherchez un traducteur possédant une bonne mémoire et une bonne concentration ? Un traducteur qui a de la réactivité, de la rapidité dans la tâche à accomplir ? Un traducteur ayant une bonne aisance relationnelle ? Ne cherchez plus, vous l’avez trouvé.

Une bonne traduction demande un réel savoir-faire linguistique et langagier. En plus de maîtriser la langue, le traducteur doit être capable de faire face à d'autres considérations, telles que les règles typographiques ,qui diffèrent d'une langue à l'autre , d’une orthographe et un style irréprochables, de la cohérence, de la rigueur, une faculté d'adaptation et une information spécialisée.

À travers la traduction transparaissent à la fois les qualités linguistiques du traducteur et sa personnalité. Ainsi, aux antipodes du bricoleur des mots, le traducteur professionnel est un artisan des mots, un créateur, un sculpteur.

Et c’est ce à quoi vous aurez droit en choisissant mes services.
___________________________________________________________________

Je me prénomme Gervais Mode.

Passionné par les langues (française et étrangères) depuis mon adolescence, je suis devenu traducteur de profession il y'a 4 ans. D’abord autodidacte, je me suis perfectionné en me formant dans des instituts de référence tels que C.L.C.D (Centre des Lettres et des Cultures de Douala) et ensuite l’ETI ( l’école pour traducteurs internationaux de Yaoundé).Je collabore régulièrement avec des entreprises et des ONG pour des missions ponctuelles. Dans un monde où les échanges et relations sont désormais internationaux.

Le traducteur doit permettre à des personnes de cultures et langues différentes de communiquer. Et c’est mon objectif principal quand je travaille avec des personnes ayant des attentes de qualité.

VOICI POURQUOI VOUS DEVEZ ME CHOISIR:

• Curiosité et ouverture d’esprit : je m’intéresse aux cultures étrangères (et dans le cas d’espèce le français et l’anglais) et m’efforce toujours de bien connaître les particularités et coutumes des différents pays relatifs des langues à traduire. D’autre part, je fais autant que possible de restituer un texte le plus fidèlement possible. En outre, grâce à la curiosité, je suis plus à même de répondre à la diversité des offres qui peuvent m’être faites et mieux me positionner sur les marchés et langues de demain.

• Concentration et rapidité : pour exécuter des traductions lors de conférences, de débats, ou même lors des missions ponctuelles je m’efforce de posséder une bonne mémoire et concentration. La réactivité et rapidité.

• Aisance relationnelle : J’ai d’excellentes capacités d’écoute, de convivialité, de diplomatie, de pédagogie. je sais aussi mettre en avant mon expertise pour me faire connaître et satisfaire au mieux ma clientèle.

• Organisation et rigueur : pour respecter les délais et plannings parfois serrés ou simultanés, je fais tout pour être bien organisé et ponctuel. Par ailleurs, rigueur et précision sont de mise pour choisir le vocabulaire le plus adapté dans mon cas.

• Disponibilité et capacité d’adaptation : dans mon travail j’alterne entre des périodes intensives de travail et des périodes d’inactivité. Je m’efforce d’être le plus disponible possible.


Pour mon service basique, je vais traduire n’importe quel texte de 800 mots de l’anglais vers français et vice versa pour votre service pour 5 euros dans un délai de livraison de 2 jours.

Je suis ouvert à toutes questions si vous avez des zones d'ombre.

SI VOUS DESIREZ ALLEZ PLUS LOIN VOICI LES OPTIONS ADDITIONNELLES QUE JE PROPOSE :
-Traduction de 1500 mots :+20 euros
-Traduction de 3000 mots :+30 euros
-Traduction de 3500 mots :+40 euros
-Traduction de 4000 mots :+50 euros

Personnaliser ce microservice

Options supplémentaires

Contacter le vendeur
Tous les prix sont H.T. + 0,25 € et 5 % de frais peuvent être imputés par nos partenaires bancaires en fonction de la TVA appliquée ainsi que du moyen de paiement utilisé.
1

Commandez le
microservice de votre choix
à l’un de nos vendeurs

2

Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité

3

Le vendeur n’est payé que
lorsque vous validez la livraison

Autres microservices de ce vendeur

Microservices relatifs