Je vais traduire votre texte du FRANÇAIS vers l'ANGLAIS (UK/USA) et vice versa

0 sales

Sold by Idana_MTZ 42 total sales

Bonjour,

Vous voulez traduire votre texte de manière **INTELLIGENTE** et **PROFESSIONNELLE** ?

**Et bien vous êtes au bon endroit**

Vous avez déjà utilisé les **traducteurs automatiques** et n'avez malheureusement pas obtenu les résultats escomptés. Ce qui peut être décevant n'est-ce pas ? mais n'oubliez pas que le **traducteur automatique reste une machine**.
Alors, de vous à moi, qui mieux qu'un être humain pour **traduire intelligemment** et **professionnellement** votre texte ?

C'est pourquoi je me mets à votre service pour vous assurer une traduction de qualité :
en gardant le **contexte** du document original
et la **mise en page**

**Pourquoi me faire confiance?**
Dans mon métier d'autrice financière, je travaille avec des clients internationaux et notamment anglophones. Je suis confrontée quotidiennement à des échanges directs français / anglais.
De plus, ayant effectué une bonne partie de mes études dans un système anglo-saxon au Cameroun, j'ai un niveau d'anglais très professionnel.

**OFFRE DE LANCEMENT** 5 €
------
Traduction jusqu'à **1 000 mots**
**Mise en page** conforme au texte d'origine

**OFFRE DE LANCEMENT** disponible seulement jusqu'au **21 mai 2021 inclus**

**NB** : je ne traduis pas les CV.

Pour les sujets techniques, spécifiques veuillez me contacter via la messagerie
Pour toute autre question, je reste disponible pour vous apporter des précisions sur mes services.

**IMPORTANT** avant de passer votre commande
Pour toutes commandes, le texte à traduire doit être sur un document Word avec le nombre de mots correspondant à l'option que vous aller choisir. Le cas échéant, un supplément vous sera demandé.

**Pour aller plus loin**, veuillez consulter les options ci-dessous :

Je vais traduire votre texte du FRANÇAIS vers l'ANGLAIS (UK/USA) et vice versa

  • €5.00

Extra options

All prices are excluding tax and bank fees. The total amount will be calculated during payment.

  1. Order
    your preferred service
    from one of our sellers
  2. Communicate securely via the website’s chat box
    from start to finish
  3. Sellers only get paid
    once you have validated the delivery

About the seller

Idana_MTZ 17 janv. 2023

“Bonjour,

Je vous souhaite la bienvenue sur mon profil.

Je suis auditrice financière et collaboratrice comptable depuis près de 5 ans. J'interviens auprès de plusieurs types de sociétés.
Avec mon parcours professionnel, j'ai pu développer et acquérir plusieurs compétences que je mets à votre service.

Voici quelques-unes de ces compétences :
- Etablissement de bilan et de compte de résultat + Analyse
- Etablissement liasse fiscale des sociétés à l'IS
- Etablissement de rapport de gestion
- Etablissement de rapprochement bancaire
- Saisie comptable
- Audit des cycles
- Rapport de présentation des comptes
- Support de présentation en PPT
- Analyse des comptes
Etc...

Cette liste n'est bien évidemment pas exhaustive.

N'hésitez donc pas à me solliciter pour plus de renseignements sur mes services, je me ferai un plaisir de vous répondre.

A très vite”

  • Average response time —
  • Orders in progress 0
  • Sales in total 42
  • Seller since May 2021
Learn more