Je vais faire une traduction pro vers l'allemand et l'anglais

5.0 (6)

7 sales

Sold by Aliciablln 8 total sales

Bienvenue !
Willkommen !

Si vous cherchez une traductrice en allemand et en anglais certifiée et expérimentée, vous êtes au bon endroit !

Je suis traductrice indépendante depuis 2 ans et je travaille actuellement pour la plateforme leader du e-commerce en Suisse : Swiss Commerce.

Forte de mes études en Langue, je vous propose mes services de traduction de l'anglais ou de l'allemand vers le français ou du français vers l'anglais.

Je suis spécialisée dans la traduction commerciale (vente et e-commerce). Mes domaines de prédilections sont ceux du sport, du bien-être, de l'alimentation, de la nutrition.

Mes études en langue me permettent de proposer aussi des traductions littéraires (sur devis)


MON PARCOURS:

Pendant 5 ans, tout au long de mes études, j'ai bénéficié d'un enseignement de la traduction de qualité avec une professeure traductrice littéraire. (Yasmine Hoffmann)

Cet enseignement m'a permis d'être exposée à la méthode, aux techniques, et aux connaissances nécessaires pour fournir une traduction professionnelle de qualité.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MES SERVICES :

50 MOTS : 5€
100 MOTS: 10€

500 MOTS : 40€
1000 MOTS : 70€

En plus de la traduction, j'assure:

- une livraison dans les meilleurs délais
- le respect de la mise en page de votre document
- La relecture par un professionnel natif allemand

Toutes les traductions sont vérifiées avant la livraison afin que le registre et la structure du texte source soient reflétés de manière professionnelle, précise et appropriée.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MES DISPONIBILITES:

- Du lundi au dimanche de 8h à 19h
- Livraison en 24h (sous réserve de disponibilité)


Sentez vous libre de me contacter si vous avez besoin de plus d'informations.

A bientôt pour notre prochaine collaboration ! ;)

Je vais faire une traduction pro vers l'allemand et l'anglais

  • €5.00

Extra options

All prices are excluding tax and bank fees. The total amount will be calculated during payment.

  1. Order
    your preferred service
    from one of our sellers
  2. Communicate securely via the website’s chat box
    from start to finish
  3. Sellers only get paid
    once you have validated the delivery

Buyer reviews

Rating

5.0 (6)

Justin_del
Custom order

Très bien ! Je recommande

Justin_del
Custom order

Merci pour votre super travail

Justin_del
Custom order

Merci Alicia pour votre travail d'une grande minutie.

About the seller

Aliciablln 18 janv. 2024

“Hallo :)

Moi c'est Alicia, et bienvenue sur mon profil !

✓ Traductrice diplômée DE / EN > FR
✓ Spécialiste en e-commerce et ventes, SEO, copywriting
✓ 2 ans d'expérience

Mes objectifs ? Mettre mes connaissances à profit pour vous aider dans le développement de vos projets et de votre entreprise, et tout faire pour que le client soit entièrement satisfait ! ✓✓✓”

  • Average response time —
  • Orders in progress 0
  • Sales in total 8
  • Seller since Jun 2021
Learn more