check-iconChevron leftChevron rightclose Shapewarning-iconfilesearch

Je vais traduire votre texte de 500 mots de l'espagnol au français pour 5 €

Bonjour et bienvenue sur ma page!

En grande amoureuse des langues et de leur bon usage, je vous propose la traduction de vos documents de l'espagnol vers le français.
Mes domaines de spécialisation sont les suivants:
- Tourisme, voyages
- Histoire
- Histoire de l'art, archéologie


Je travaille également toute traduction générale pour votre site internet ou blog, à l'exception de textes techniques, afin de garantir la qualité du travail final qui sera effectué manuellement.

Le document sera rendu sous format Word ou Excel pour un document d'origine de 500 mots. Je suis bien sûr disponible pour toute demande particulière dont nous pourrons voir ensemble les détails avant de commencer à traduire.

À très bientôt!

Options supplémentaires

+ 0,25 € et 3,4 % de frais peuvent être
imputés par nos partenaires bancaires.
CarolineCh
Nouveau

Française native, j'ai eu l'opportunité de peaufiner ma connaissance de l'anglais à Londres puis celle de l'espagnol à Buenos Aires, où je vis actuellement. Mes 6 années de travail ardu et passionnant de forfaitiste dans le domaine du tourisme réceptif m'ont donné le goût de la traduction et du paragraphe bien léché qui transmettra l'envie de découvertes. Je vous propose la traduction de vos documents en anglais ou espagnol vers le français, leur relecture et la rédaction de contenu touristique en français pour votre blog ou site internet. La traduction sera manuelle et le temps nécessaire sera dédié à l'adaptation des structures de phrases et expressions d'une langue à l'autre (ce pour quoi je ne traduis que vers ma langue maternelle). À très bientôt!

Poser une question
100 % Respect
des délais
0 h Temps de réponse
0 Commande
en cours
Pas de note
2 jours de livraison
0 commande en cours
0 avis positif
0 avis négatif