Je vais transcrire 10 lignes d'un texte ancien

5.0 (4)

8 sales

Sold by MarcVidon 22 total sales

Vous avez en votre possession un texte écrit en français, mais que vous ne pouvez pas déchiffrer ? Vous faites de la généalogie et avez du mal à lire les textes antérieurs au XIXe siècle ?Il est dommage de ne pas connaître le contenu intégral d’un acte concernant l’un de ses ancêtres.

Aussi, je peux transcrire pour vous des actes de l’état civil, des actes de notaire, des extraits des registres paroissiaux, des dispenses de mariage, des testaments, des contrats de mariage ou tout autre écrit ancien en français. Le service de base concerne 10 lignes d'un texte du 17e, du 18e ou du 19e siècle.

Plusieurs options vous sont proposées en fonction de la longueur du texte et de son ancienneté.

Je n’ai pas fait de la paléographie (étude de l'écriture ancienne) mon métier, mais une passion. En tant que grand amateur de généalogie, j’ai été fasciné par ces écrits datant de plusieurs siècles et j’ai appris à les comprendre. Tout au long de mes trente ans d’expérience dans le domaine, j’ai pu approfondir mes connaissances en paléographie. En effet, il ne suffit pas de savoir lire les lettres et les mots, mais aussi de comprendre le sens notamment lorsque des abréviations sont utilisées, ce qui est fréquent dans les registres paroissiaux. De plus, j'ai suivi la formation "paléo-en-ligne".

Je peux vous envoyer la transcription aux formats .doc, .docx, .odt, .rtf, .txt ou .pdf.

N’hésitez pas à me contacter pour tout renseignement relatif à cette offre.

À bientôt !

Je vais transcrire 10 lignes d'un texte ancien

  • €5.00

Extra options

All prices are excluding tax and bank fees. The total amount will be calculated during payment.

  1. Order
    your preferred service
    from one of our sellers
  2. Communicate securely via the website’s chat box
    from start to finish
  3. Sellers only get paid
    once you have validated the delivery

Buyer reviews

Rating

5.0 (4)

VictorSNR
Basic order

Transcription rapide et fidèle, merci!

MarcVidon

Merci pour votre appréciation.

dededede42
Basic order

Super

dededede42
Basic order

Super travail !

About the seller

MarcVidon 22 hours ago

“Lecteur boulimique et écrivain, je suis tombé amoureux des mots et de la façon de les manipuler pour communiquer correctement.”

  • Average response time
  • Orders in progress 0
  • Sales in total 22
  • Seller since Nov 2019