Je vais réaliser une traduction personnalisée et efficace. (500 mots)
5.0 (2)
2 sales
Sold by GBARMORA 15 total sales
Passer d'une langue source vers une langue cible sans perdre l’essence de votre texte, c'est ce que je vous propose.
Quel que soit votre type de texte (articles, mails, lettres de motivation, démarches administratives), les lecteurs ne trouveront aucune trace de traduction et il sera adapté au public ciblé. L'émotion et l'intention de votre texte seront ainsi conservées.
De langue maternelle espagnole, je vis en France depuis une dizaine d'années. Cette expérience m'a permis de bien comprendre les deux langues et d'être en mesure de transmettre le vrai sens d'un message lors de sa traduction.
M'assurer de bien comprendre le contexte dans lequel votre texte va être lu, et vérifier soigneusement votre texte avant de vous le rendre, font partie de mes procédés pour vous garantir un travail de qualité.
Des modifications seront faites dans le cas où vous ne seriez pas satisfait du résultat final.
Selon le nombre de mots et le type de texte, la traduction vous sera rendue dans un délai d'un à trois jours.
-
Order
your preferred service
from one of our sellers -
Communicate securely via the website’s chat box
from start to finish -
Sellers only get paid
once you have validated the delivery
Buyer reviews
Rating
5.0 (2)
Merci
Excellent, merci.
About the seller
GBARMORA 13 avr. 2024
“Native du Costa Rica, vivant en France depuis une dizaine d'années. Je vous propose mes services en tant que traductrice Français-Espagnol / Espagnol- Français, ainsi que des cours d'espagnol. Je suis nouvelle sur 5euros mes tarifs sont donc très avantageux pour l'instant . N'hésitez pas à me contacter pour tout type de projet.
Je serais à votre écoute pour comprendre vos besoins et vous offrir une prestation de qualité dans le respect de délais accordés.”
- Average response time —
- Orders in progress 0
- Sales in total 15
- Seller since Apr 2022