Je vais traduire et optimiser 500 mots en français anglais espagnol et italien

Pas d'avis
0 vente

Pourquoi faire traduire votre document par un véritable traducteur expert et humain et pourquoi ainsi ne pas avoir recours à un logiciel?

1/ Certains logiciels de traduction sont de très mauvaise qualité et commettent tous types de fautes.
2/ Même les meilleurs logiciels de traduction sont incapables de déterminer quel est le bon mot à utiliser dans la bonne situation et peuvent donc commettre des erreurs contextuelles.
3/ Également, ils ne peuvent pas rédiger avec le ton que vous souhaitez (formel, ironique, sarcastique...).
4/ Finalement, les traductions de ces derniers sont basiques et ne relèvent pas d'une grande éloquence, ce qui vous fera potentiellement passer pour un amateur.
5/ Il est très facile de détecter si avez eu recours ou non à un logiciel, ce qui risquera de nuire à votre image en termes de sérieux.

Pourquoi me choisir en tant que traducteur dans les 4 langues mentionnées?

1/ Je ne triche absolument pas en utilisant un quelconque logiciel de traduction, la traduction que je vous fournirai sera donc 100% humaine.
2/ Je suis enseignant particulier de français, FLE, anglais, espagnol et italien à temps plein depuis des années.
3/ Je suis 100% diplômé:
-2012: certification de connaissance avancée niveau B2 de la langue italienne auprès de l'université de Sienne
-2014: bac pro commerce avec option LV1 anglais section européenne, LV2 espagnol, LV3 italien.
-2014-2016: licence LEA anglais/espagnol.
-2016-2019: licence LLCER espagnol avec option enseignement du FLE, LV2 anglais, LV3 italien.
-2019-2021: master politique internationale spécialisée dans les civilisations euro-méditerranéennes avec option LV1 espagnol, LV2 anglais, LV3 italien.
4/ Mes études ont exigé de moi d'accomplir maintes traductions de différents documents, si bien que je peux absolument tout traduire: marketing, journalisme, mémoire, rapport de stage, CV, lettre de motivation, ebook...
5/ Ces mêmes études m'ont consenti d'être en mesure de fournir une traduction avec une expression éloquente pour tous types de documents et d'y mêler tous les tons.
6/ J'ai déjà assisté un grand nombre d'entreprises et de particuliers pour traduire tous types de documents écrits.
7/ Je corrige et optimise l'oral et l'écrit de mes élèves en tant qu'enseignant dans ces différentes langues.
8/ Je suis quadrilingue en français, anglais, espagnol et italien depuis la jeune adolescence.
9/ J'ai effectué plusieurs séjours linguistiques et professionnels dans les pays où ces 4 langues sont officielles.
10/ Outre l'assistance écrite, j'ai également traduit des dialogues et des conversations en direct.

Ce vous obtiendrez comme services en faisant appel à moi:

1/ Une traduction 100% humaine faite par un enseignant particulier depuis des années en français, FLE, anglais, espagnol et italien 100% diplômé.
2/ 0 faute 100% garanti dans les langues.
3/ Une traduction conforme au contexte et au ton requis.
4/ Sauf opposition de votre part, une expression éloquente dans toutes les langues.
5/ Sauf opposition de votre part, une optimisation de la traduction pour plus de persuasion via la rhétorique.
6/ Une ponctualité infaillible. En effet, même si les délais peuvent paraître longs, sachez qu'une traduction professionnelle et non bâclée nécessite beaucoup d'efforts de concentration et de relecture.
7/ Des tarifs raisonnables. D'ailleurs, même si des traducteurs vous paraîtront moins chers que moi, sachez que les services mentionnés ci-dessus sont totalement garantis, ce qui nécessite les tarifs que je vous ai fixés.

Finalement, sachez que mes services proposés n'impliquent aucunement le fait de faire des devoirs à votre place, comme disait Jean-François Kahn dans son livre "Menteurs!": "Contre une triche, peut-on gagner sans triche?".

Personnaliser ce microservice

Options supplémentaires

Contacter le vendeur
Tous les prix sont H.T. + 0,30 € et 5 % de frais peuvent être imputés par nos partenaires bancaires en fonction de la TVA appliquée ainsi que du moyen de paiement utilisé.
1

Commandez le
microservice de votre choix
à l’un de nos vendeurs

2

Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité

3

Le vendeur n’est payé que
lorsque vous validez la livraison

Autres microservices de ce vendeur