Log in
Sign up
Help center
Je vais corriger vos textes en anglais
5.0
(3)
3 sales
:no_upscale()/uploads/media/picture/2022-06-20/swello-62b055734ef9e.png)
:no_upscale()/uploads/media/picture/2022-06-20/swello-62b0552819cc4.png)
:no_upscale()/user/86cba469-9e85-42a1-a0bc-52639f25db7f.jpg)
Sold by AmandaJammes
5 total sales
Selon vos besoins, je peux :
- Corriger votre texte
- Vous proposer des modifications
Je saurais donner le ton juste en anglais. En effet, je comprendrai, le cas échéant, le sens que vous voudrez donner à votre écrit, à partir de votre réflexion initiale dans la langue français.
Je suis britannique, je vis en France depuis de nombreuses années et je suis bilingue en français. Je suis habituée à manier et à traduire des textes en anglais et en français. J'ai des compétences également au niveau du langage plus technique du monde médical et juridique.
Vous me donnez toutes informations utiles sur votre objectif - le plus précisément vous m'expliquerez votre but, le plus près mes corrections ou suggestions colleront à votre projet !
Si votre texte est manuscrit, merci de faire en sorte qu'il soit lisible :-)
Pour le prix de départ, €5 : Je corrigerai un texte de 350 mots (environ une demi-page)
Options supplémentaires :
700 mots : +€5 (€10 total)
1150 mots : +€10 (€15 total)
1500 mots : +€15 (€20 total)
N'hésitez pas, même si vos délais sont courts !
-
Order
your preferred service
from one of our sellers -
Communicate securely via the website’s chat box
from start to finish -
Sellers only get paid
once you have validated the delivery
Buyer reviews
Rating
5.0
(3)
:no_upscale()/default_avatar/L.png)
Très satisfaite des correctifs d'Amanda. C'est avec plaisir que je solliciterai à nouveau ses services.
:no_upscale()/user/86cba469-9e85-42a1-a0bc-52639f25db7f.jpg)
Merci à vous Lema, j'en suis ravie. Ce sera avec grand plaisir de collaborer avec vous à nouveau.
Excellent travail. Je continuerai volontiers à solliciter les services d'Amanda.
Super ! Ravie de la collaboration. À bientôt.
Très satisfaite de la livraison des correctifs.
Parfait, j'en suis ravie !
About the seller
AmandaJammes
26 mars 2024
“Hi!
Vous rêvez de parler anglais comme un natif au bureau, en déplacement, ou avec des collègues basés ailleurs dans le monde ?
Britannique d'origine, totalement bilingue en français, je vis depuis 25 ans en France et j'ai travaillé dans différentes entreprises internationales en France.
Je maîtrise le vocabulaire, les expressions et les notions "business", avec une compétence particulière dans le langage médical et juridique.
Je propose un soutien à toute personne DESIREUSE D'AMELIORER SON NIVEAU d'ANGLAIS PROFESSIONNEL, avec deux types de prestations : parlé, et écrit.
Ce que je suis : Une professionnelle expérimentée, qui aime les langues et le langage, pédagogue et patiente, avec un côté un brin perfectionniste (pour vous et pour moi !)
Ce que je ne suis pas : je ne suis pas un enseignant de métier. Ma valeur ajoutée pour vous est ma connaissance de l'anglais du monde des affaires, ainsi que ma connaissance du français du monde d'affaires.
Dernier point - ce n'est pas en étant britannique d'origine que mon anglais est forcément bon. Mais c'est bien le cas ... Je n'ai pas d'accent particulier en anglais et j'écris un anglais d'excellente qualité.
A bientôt !”
-
Average response time
—
-
Orders in progress
0
-
Sales in total
5
-
Seller since
May 2022
