Je vais traduire votre site web en ANGLAIS pour 5 €

5,0
(29 avis)
33 ventes

Faire appel à une professionnelle bilingue pour traduire votre site web, c'est vous assurer une différence notable dans la qualité de votre traduction et vous démarquer instantanément de la concurrence. 🎯

Traductrice Anglais/Français de profession, bienveillante et à l’écoute, je vous propose mes services pour vous aider à vous faire une place sur le marché international… Et la garder !


L'importance d'une bonne traduction pour séduire votre public à l'international

Dans un monde de plus en plus digital, traduire son site web est devenu un réflexe courant, mais bien le traduire pas forcément !

Pourtant, traduire votre site est une étape cruciale qui, lorsqu'elle est négligée, ne vous fera gagner aucune vente.

Une traduction ne transmet pas toujours correctement les valeurs, émotions et messages véhiculés dans la langue de départ.

Elle peut être juste sans être pertinente. De quoi faire chuter l'attention de vos lecteurs ou inhiber tout passage à l'action.

Il n'y a donc aucun intérêt à faire traduire votre site si la fidélisation ou les conversions ne suivent pas.

Pour rentabiliser vos traductions, il faut aller au-delà d'une traduction « classique ».

En adaptant et retravaillant votre contenu dans la langue anglaise. Ce qui, par la même occasion, améliore votre positionnement sur le web. Car une traduction qui plaît à votre public cible, c’est une traduction qui plaît aux moteurs de recherche.

▶ C’est pourquoi je vous propose de traduire intelligement votre site ou pages web en anglais et vous aider à atteindre et séduire votre public anglophone.

Grâce à mes différentes formules, vous allez pouvoir traduire et optimiser votre contenu web pour vous faire rapidement une place sur le marché anglophone et la garder.


Des offres accessibles pour vous lancer 🚀

OFFRE BASIQUE PRO PREMIUM
Nombre de mots 500 500 500
Nombre de retouches 1 2
Optimisation marketing *
Contenu spécialisé
Prix 20€ 30€ 40€

* Contenu technique ou lexique particulier nécessitants un approfondissement du sujet

Et dans le détail ?

Offre à 5€

Prix : 5€

Pour 5€, vous pouvez tester la qualité de mes traductions. Vous recevez une traduction professionnelle de votre contenu en anglais, jusqu'à 50 mots.

Si vous êtes satisfait de cette prestation, vous pouvez me faire confiance pour traduire le reste de votre site web.

Les formules suivantes sont toutes fixées à 500 mots, mais vous pouvez bien sûr en rajouter via les options.

Offre Basique

Prix : 20€

L'international à votre portée !

  • Traduction professionnelle de votre contenu général
  • Jusqu'à 500 mots
  • Une retouche offerte

Offre Pro

Prix : 30€

Car vous le savez, le choix d'un mot peut faire toute la différence.

Embarquez sur la route du succès avec cette Offre Pro qui contient juste la bonne dose de copywriting pour séduire votre public à l'international !

  • Traduction professionnelle de votre contenu général
  • Optimisation marketing de votre contenu
  • Jusqu'à 500 mots
  • Deux retouches offertes

Grâce à l'optimisation marketing, l’émotion et le ton priment sur le texte lui-même.

J'accorde une attention particulière à votre texte en matière de copywriting et peaufine la traduction de vos slogans, titres et accroches pour transmettre vos messages avec juste les bons mots et booster vos ventes sur le marché anglophone.

Pour surclasser vos concurrents avec des traductions qui convertissent, choisissez l'OFFRE PRO.

Offre Premium

Prix : 40€

Une offre spéciale pour votre contenu bien spécial.

  • Traduction professionnelle de votre contenu spécialisé*
  • Optimisation marketing de votre contenu
  • Jusqu'à 500 mots
  • Retouches illimitées

* Contenu technique ou lexique particulier nécessitants un approfondissement du sujet

Je ne compte plus le nombre de fois où j'ai été sollicitée pour la traduction de tels contenus. Et pour chaque projet, j'ai à cœur de relever vos défis en effectuant toutes les recherches nécessaires jusqu'à vous délivrer une traduction travaillée avec le plus grand soin. Vous pouvez donc me confier sans tracas vos textes les plus exigeants.

Pour faire traduire vos contenus spécialisés sans faire perdre le fil à votre audience anglophone, choisissez l'OFFRE PREMIUM.

❍ Options supplémentaires

  • Fichiers Excel ou Poedit 📊 : +10€

Vous pouvez me confier des fichiers Excel ou Poedit en cochant cette option.

Si vous souhaitez me confier un volume de mots plus important, il vous suffit d'en ajouter via les options.

❍ Formats de fichier

  • Fichiers modifiables : Word, lien Google Doc, etc.

Grâce à l'option "Fichiers Excel ou Poedit", je peux également prendre en charge ce type de contenu.

À propos

Française avec un excellent niveau en anglais (C2), j'ai appris cette langue très facilement et surtout par moi-même. J'ai profité d'avoir vécu près de trois ans au Royaume-Uni pour booster mes compétences en anglais, et c'est devenu un langage naturel et très utile dans mon quotidien.


Mes engagements envers vous 🤝

🔎 Dès réception de votre commande, nous échangeons par message afin de mieux cibler vos besoins et je vous tiens régulièrement informé(e) de l’avancée de mon travail.

📝 À la livraison, vous recevez votre traduction dans le type de fichier de votre choix. Bien souvent, elle s'accompagne de notes de traduction rédigées soigneusement pour vous, pour que tout reste clair du début à la fin.

🕗 Les délais affichés prennent en compte une marge qui me permet généralement de vous livrer en avance. Afin de tenir mes promesses et assurer la qualité de vos traductions, je n'hésite pas à désactiver mes services dès que je reçois un nombre de commande trop élevé.

Prêt(e) pour le succès international de vos produits, vos services ?

L'heure est venue de faire profiter de votre expertise et produits au plus grand nombre. De toucher le bon public et de le toucher au bon endroit. 💘

Si vous souhaitez dompter le marché anglophone et y prospérer, choisissez votre offre et ensemble, allons au-delà de la simple traduction !

💬 Vous avez d'autres questions ? Contactez-moi en cliquant sur "Poser une question" sous mon profil en haut à droite de la page. :)

Let's get going!

Personnaliser ce microservice

  • Je vais traduire votre site web en ANGLAIS pour 5 €

    3 jours de livraison

Options supplémentaires

Contacter le vendeur
Tous les prix sont H.T. + 0,25 € et 3,4 % de frais peuvent être imputés par nos partenaires bancaires en fonction de la TVA appliquée ainsi que du moyen de paiement utilisé.
1

Commandez le
microservice de votre choix
à l’un de nos vendeurs

2

Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité

3

Le vendeur n’est payé que
lorsque vous validez la livraison

Avis des clients

Avis positifs 29
Avis négatif 0
Commande personnalisée
super échange ! travail de réel qualité avec un retour très professionnel ! je valide entièrement à la prochaine !!!
Accéder au profil de Madlin
Réponse du vendeur
Merci infiniment, c'était en effet un plaisir d'échanger avec vous ! A bientôt ♥
Commande basique
Merci
Accéder au profil de Madlin
Réponse du vendeur
Merci à vous Enzo ! :)
Commande personnalisée
tres bon service , je le recommande et je reviendrai vers vous pour une traduction usa .merci pour votre service
Accéder au profil de Madlin
Réponse du vendeur
Merci beaucoup Ulrich, bonnes ventes et à très vite !
Commande personnalisée
super échange ! travail de réel qualité avec un retour très professionnel ! je valide entièrement à la prochaine !!!
Accéder au profil de Madlin
Réponse du vendeur
Merci infiniment, c'était en effet un plaisir d'échanger avec vous ! A bientôt ♥
Commande basique
Merci
Accéder au profil de Madlin
Réponse du vendeur
Merci à vous Enzo ! :)
Commande personnalisée
tres bon service , je le recommande et je reviendrai vers vous pour une traduction usa .merci pour votre service
Accéder au profil de Madlin
Réponse du vendeur
Merci beaucoup Ulrich, bonnes ventes et à très vite !

Autres microservices de ce vendeur