Je vais faire une traduction Premium français-espagnol , traduction Pro, pour 5 €

5,0
(514 avis)
12 commandes en cours

Traduction professionnelle Français-Espagnol. 5 euros por 500 mots.

Ecrivain professionnel, journaliste et traducteur diplômé comptant des années d'expérience. J'ai publié des romans et j'en ai traduit d'autres pour des éditeurs espagnols populaires (Alfaguara, Ediciones B, Anaya, La Galera ...). Né en Espagne et vivant en Espagne.

Traduction manuelle.
En ma qualité d'écrivain professionnel, journaliste et traducteur diplômé comptant des années d'expérience, j'offre des traductions parfaites entre le français et l'espagnol. Je traduis en portant une attention particulière au style et au rythme du texte final. Je traduis seulement entre le français et mes langues maternelles, l'espagnol et le catalan; je ne fais pas la traduction inverse.

Si vous avez besoin de traductions de qualité, qui se lisent comme si le texte avait été écrit par un espagnol ou un catalan, alors n'hésitez pas: je peux vous aider.

Articles-- documents marketing – romans --documents techniques – documents universitaires – sites web – sous-titres – newsletters – manuels utilisateur – descriptifs produit – brochures commerciales – scénarios -- communiqués de presse – logiciels – emails – rapports – présentations – catalogues – notices produits –lettres etc.

Personnaliser ce microservice

  • Je vais faire une traduction Premium français-espagnol , traduction Pro, pour 5 €

    2 jours de livraison

Options supplémentaires

Contacter le vendeur
Tous les prix sont H.T. + 0,25 € et 3,4 % de frais peuvent être imputés par nos partenaires bancaires en fonction de la TVA appliquée ainsi que du moyen de paiement utilisé.
1

Commandez le
microservice de votre choix
à l’un de nos vendeurs

2

Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité

3

Le vendeur n’est payé que
lorsque vous validez la livraison

Avis des clients

Commande personnalisée
EXXCELLENTE TRADUCTION SUPER CONTENT DU TRAVAIL
Commande basique
Super travail!
Commande personnalisée
Merci :)
Commande personnalisée
EXXCELLENTE TRADUCTION SUPER CONTENT DU TRAVAIL
Commande basique
Super travail!
Commande personnalisée
Merci :)
Commande basique
Ma meilleure amie en Colombie m'a conseillé de ne plus faire appel à ses services après relecture : du bon copier-coller Go** Translate sans relecture.
Accéder au profil de cain
Réponse du vendeur
L'espagnol parlé en Colombie n'a presque rien à voir avec l'espagnol parlé en Espagne. À aucun moment vous ne m'avez dit qu'il s'agissait d'une traduction destinée au marché colombien. La traduction est manuelle, relue et dans un espagnol parfait d'Espagne.

Autres microservices de ce vendeur

Microservices relatifs