Je vais ajouter des sous titres à votre vidéo en anglais ou en français pour 5 €

5,0
(286 avis)
371 ventes

Bienvenue !

J'ajoute des sous titres aux vidéos dont la langue est: anglais ou français. (Il ne s'agit pas d'une traduction mais d'un sous-titrage dans la langue d'origine, pour une traduction se référer aux options, merci.)
Je propose donc aussi une option de traduction, anglais/français et inversement si vous avez besoin et ce même pour des textes autre que vidéo.
Vous n'avez pas le script de la vidéo ? Aucun problème je fais la retranscription gratuitement pour les vidéos de moins de 10 minutes !
S'il vous plait, faites en sorte que l'audio soit de bonne qualité. Merci !

Deux options s'offrent à vous pour le même prix:

Softsub: je crée un fichier de sous-titres lisible par la plupart des lecteurs (ex: VLC, Youtube...) et logiciels de montage vidéo.
Format dispo: .ass, .srt, .sub, .stl.
Hardsub: j'incruste directement les sous-titres sur la vidéo, il faudra donc impérativement me l'envoyer. (Je vous conseil de le faire via WeTransfer si le fichier est lourd, c'est gratuit !)
Si vous voulez quelque chose de spécifique pour le visuel des sous-titres vous pouvez m'envoyer une photo, sinon j'ai de nombreux exemples parmis lesquels vous pouvez choisir.

Merci de me préciser ce que vous voulez lors du passage de la commande et vraiment n'hésitez pas à venir me poser des questions !

Tarifs :

1€/minute de sous-titrage tout simplement.
10€ de retranscription toutes les 10 minutes (sauf si vous avez le texte)
Référez vous aux options pour la traduction et si vous ne savez pas quoi prendre, demandez-moi ! ;)

Personnaliser ce microservice

  • Je vais ajouter des sous titres à votre vidéo en anglais ou en français pour 5 €

    2 jours de livraison

Options supplémentaires

Contacter le vendeur
Tous les prix sont H.T. + 0,25 € et 5 % de frais peuvent être imputés par nos partenaires bancaires en fonction de la TVA appliquée ainsi que du moyen de paiement utilisé.
1

Commandez le
microservice de votre choix
à l’un de nos vendeurs

2

Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité

3

Le vendeur n’est payé que
lorsque vous validez la livraison

Avis des clients

Avis positifs 286
Avis négatif 0
Commande basique
Parfait. A l'écoute, professionnel et dans les délais.
Commande basique
Travail très professionnel, comme d'habitude !
Commande personnalisée
Encore une fois merci pour ces traductions ! Au top :-)))
Accéder au profil de LaurineRoest
Réponse du vendeur
Je t'en prie ! Merci à toi :)
Commande basique
Parfait. A l'écoute, professionnel et dans les délais.
Commande basique
Travail très professionnel, comme d'habitude !
Commande personnalisée
Encore une fois merci pour ces traductions ! Au top :-)))
Accéder au profil de LaurineRoest
Réponse du vendeur
Je t'en prie ! Merci à toi :)

Autres microservices de ce vendeur

Microservices relatifs