check-iconclose Shapewarning-iconfilesearch

Je vais traduire 400 mots de l'anglais vers le français pour 5 €

Je vais traduire n'importe quel type de document de l'Anglais vers le Français en quelques heures.

Je suis qualifié pour proposer des traductions de qualité.
Toutes mes traductions sont faite à la main. Aucun logiciel ou site de traduction automatique n'est utilisé.
Les seules ressources en ligne que j'utilise sont des dictionnaires.

Si vous avez besoin de traduire plus de 2000 mots, vous pouvez diviser le document en plusieurs et me les envoyer dans plusieurs commandes séparées.

De plus, je me réserve le droit de facturer davantage pour les documents très techniques.
Par exemple, les documents liés aux affaires internationales (marketing, pub, stratégie etc.) ne me posent aucun problème. Par contre traduire des manuels d'utilisation pour machines industriels (par exemple) représente un très lourd travail qui me prend plus du double du temps normal en recherche (lexique, dictionnaire spécialisé, site des concurrents etc.).
Si vous avez un doute, n'hésitez pas à m'envoyer un message, ça ne coûte rien!

Je vous répondrai en quelques heures, mais veuillez s'il vous plaît prendre en compte l'heure à laquelle vous me contactez, je suis en ce moment en France (dès Avril à Tokyo), donc en ce moment il s'agit du fuseau GMT +1 Paris. Je vais à l'université, et la nuit je dors :)

Lorsque vous commandez une traduction chez moi, vous achetez la qualité de mes traductions manuelles, vous pouvez aussi demander autant de révision que vous le voulez avant la finalisation de la vente pour que vous soyez 100% satisfait du travail.

C'est pour ça que mes prix sont un peu plus élevés que d'autre traducteurs débutants. Vous payez pour la qualité et le suivi personnalisé.

0 avis positif
0 avis négatif
Nassimbou
92 / 100

Salut! Je suis étudiant à l'Université Lille 1. J'ai une licence en Langues Etrangères Appliquées et j'ai passé 1 an à l'Australian National University. J'étudie les affaires et le commerce internationales pour l'Asie Orientale, en particulier au Japon. J'adore voyage en Asie et en Australie!

Poser une question
64 % Respect
des délais
19 h Temps de réponse
1 Commande
en cours
Pas de note

Ce service n'est actuellement pas disponible à la vente.

2 jours de livraison
0 commande en cours