Je vais sous-titrer votre vidéo
5,0 (2)
2 ventes
Proposé par trans8 2 ventes au total
Pensez également à insérer des sous-titres dans d'autre langues, permettant aux non-francophones de visionner vos vidéos sans problème et gagner plus d'abonnés!
Française, parlant couramment l'anglais depuis l'enfance, je vous propose mes services de sous-titrage et de traduction:
SERVICES PROPOSÉS:
Pour une somme de 5€, j'ajouterai des sous-titres à une vidéo de 5 minutes.
Je traduirai également votre vidéo du français à l'anglais (ou inversement), pour 5€.
Intéressé(e)? Envoyez-moi la vidéo accompagnée de sa retranscription et je vous enverrai les sous-titres sous forme de fichier .SRT OU les inscrirai directement sur la vidéo, au choix.
Si vous n'avez pas le texte, pas de problème! Je ferrai la retranscription pour 5€ de plus, peu importe la durée de la vidéo !
(Exemple: le prix du sous-titrage d'une vidéo de 10 minute est de 10€ sans la retranscription ce sera 15€. 20€ pour une vidéo de 15 minutes, etc...)
Le délai de réalisation est de 3 jours*. Vous pouvez demander une livraison express en 24h.
* les prix et délais de réalisation varient selon la longueur de la vidéo.
(voir options pour les vidéos de +5 minutes et livraison express )
RÉCAPITULONS:
Sous-titrage d'une vidéo de 5 minutes: 5€
Envoi des sous-titres en fichier .SRT
Traduction fr-eng: 5€/5 min
Pas de retranscription? +5€
Votre vidéo dure plus de 5 minutes? => OPTIONS.
Pour les vidéos de 5 minutes, le délai de réalisation est de 3 jours.
La livraison en 24h est disponible. (vidéos de 5 minutes max. uniquement)
-
Commandez le
service de votre choix
à l’un de nos vendeurs -
Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité -
Le vendeur n’est payé que
lorsque vous validez la livraison
Avis des clients
Note
5,0 (2)
Très bonne traductrice, elle est à l'écoute,je la conseille
Merci de votre confiance
Je suis ravie, j'ai reçu mes sous titres dans un temps record. Parfait
Merci pour votre commande !
À propos du vendeur
trans8 Il y a 5 jours
“Fluent in english and french.”
- Temps de réponse moy. —
- Commande en cours 0
- Ventes au total 2
- Vendeur depuis Oct. 2022