Name: traduire du français vers l'anglais
Brand: Steph_Ann
SKU: S372625
Availability: OnlineOnly

Êtes-vous à la recherche d'un(e) vendeur(se) capable de comprendre le contexte de votre message original et le traduire avec précision ?

De plus, êtes-vous à court de temps ?

Permettez-moi de vous dire que vous êtes au bon endroit avec la bonne personne.

POURQUOI TRAVAILLER AVEC MOI ?

Hi! Welcome on my service, my name is Steph-Ann :)

>>> Le français est ma langue maternelle (Niveau C2). J'ai également une maîtrise avancée de l'anglais (Niveau C1) car j'ai étudié dans cette langue pendant 7 ans au lycée puis durant 3 ans à l'université où j'ai obtenu une Licence en langue et littérature anglaises.

>>> En tant que rédactrice de contenu (15 ans d'expérience), je connais l'importance d'un texte naturel et fluide qui retiendra l'attention de votre audience. Ainsi, je m'assure d'abord de comprendre le sens profond de votre contenu afin de fournir une traduction appropriée.

>>> J'ai un sens poussé du détail.
Par conséquent, je garde toujours un œil sur l'orthographe, la grammaire et la ponctuation afin que vous obteniez un résultat professionnel et sans défaut.

>>> Je suis convaincue que le succès d'un projet repose aussi sur le respect des délais et de la confidentialité.

QU'OBTIENDREZ-VOUS POUR 5 € ?

- Une traduction humaine de 500 mots en 48 heures

- Une traduction en anglais relue et corrigée avant la livraison

- Deux (02) retouches si vous le souhaitez

- 100% de respect des délais et de la confidentialité

VEUILLEZ NOTER QUE :

* Cette offre n'inclut pas la mise en page, la reformulation et la contraction de texte.

* Pour l'instant, j'accepte uniquement les textes au format Word.

* Vos consignes doivent être claires et détaillées afin que je réponde à vos attentes de la meilleure façon possible.

* Je traduis différents types de textes :

Biographies,
Descriptions de services (ComeUp),
Articles,
Publications de réseaux sociaux,
Fiches produits,
CV,
Lettres de motivation,
Comptes rendus,
Plaquettes,
Brochures,
Documents académiques,
Emails marketing,
Etc.

VOUS AVEZ UNE QUESTION ?

N'hésitez pas à me contacter avant de passer votre commande :)

Steph_Ann 1 mai 2024

“Verbophile, j'évolue dans l'univers de la rédaction depuis 15 ans.

J'ai précisément eu l'opportunité d'exercer en tant que pigiste presse, relectrice-correctrice, conceptrice-rédactrice et rédactrice de contenu.

Je suis aussi certifiée en marketing de contenu par HubSpot Academy depuis peu.

*******************

I am a lover of words who has been moving in the writing universe for 15 years.

I had the opportunity to work as a freelance journalist, proofreader, advertising copywriter and content writer.

I also recently became certified in content marketing by HubSpot Academy.”